приняться - vertaling naar portugees
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

приняться - vertaling naar portugees


приняться      
(взяться) pôr-se a ; (начать) começar a ; (за кого-л) passar a cuidar de, tomar conta de ; {бот.} pegar , criar raízes ; {мед.} (привиться) pegar
pegar nos estudos      
(Браз.) приняться за учебу
voltar a trabalhar      
снова приняться за работу

Definitie

приняться
ПРИН'ЯТЬСЯ, примусь, примешься, прош. вр. принялся, принялась; принявшийся, ·совер.приниматься
1).
1. за что. Приступить к какому-нибудь делу, выполнение чего-нибудь, за работу над чем-нибудь. "Зубастой щуке в мысль пришло за кошачье приняться ремесло." Крылов. "Примись за промысел любой." Пушкин. "Лопухов хотел приняться за работу." Чернышевский. "Он принялся за свои книги." А.Тургенев. "Исправник... молча принялся за гуся с капустой." Пушкин.
2. с ·инф. Начать что-нибудь делать. "Жать принялась я проворно." Некрасов. "Мы сейчас же после обеда примемся читать." Чернышевский. "Принялась кричать не своим голосом." А.Тургенев.
3. за кого-что. Начать оказывать на кого-что-нибудь какое-нибудь воздействие с целью обучения, наказания и т.п. (·разг. ). "Карл Иванович сначала понюхал, утер нос, щелкнул пальцами и тогда только принялся за меня." Л.Толстой.
4. Пустить корни, дать ростки. Все посадки уже принялись. Деревцо принялось.
| Об оспенной прививке - оказаться действительной, возыметь действие. Оспа принялась. Прививка принялась.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor приняться
1. Государству, например, стоило бы приняться за реформы.
2. Наконец супруга не выдержала и разрешила мужу приняться за старое.
3. Новое руководство союза избрано и намерено решительно приняться за работу.
4. А потом - приняться всем миром за благоустройство посёлка.
5. РГ Сейчас хочется отдохнуть или готовы приняться за новую работу?